ドイツ語⇔日本語翻訳ソフト コリャ英和!ドイツ語
ドイツ語はこれ一冊で十分の「独和大辞典」
2007 wird Jahr des Delfins
vom 05.12.2006 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/498828
NEW YORK. Die Vereinten Nationen haben 2007 zum "Jahr des Delfins" erklaert, um einen besseren Schutz der Meeressaeuger zu erreichen. Dagegen hat die EU erst vor wenigen Tagen den Tod Tausender Mittelmeer-Delfine durch die Legalisierung einer bisher verbotenen Form der Treibnetzfischerei gebilligt. Dies, obwohl die Mittelmeer- Delfine auf der Roten Liste stehen.
ニューヨーク発――国連は２００７年を「イルカの年」と決めた。同水生動物の保護がもっとよく出来るようにするためである。一方、ヨーロッパ連合はつい二、三日前、今まで禁止されていた流し網漁を合法化することで何千というイルカの死を承認した。これは、絶滅の恐れがあるレッドリストに載っている地中海イルカであるにも拘わらずである。
＊ ＊
auf der Roten Liste レッドリスト」、つまり絶滅のおそれのある生物（動植物）のリストに載っている
http://ja.wikipedia.org/wiki/レッドリスト 最初のレッドリストは、国際的な自然保護団体であるIUCN（国際自然保護連合）によって作成された。
今がわかる時代がわかる世界地図 (2006年版)
DVD のすべて
アマゾン、ギフトストアーへ
応援お願いします！
「人気blogランキング」へ
