アンジェリーナ・ジョリーにとって結婚とは？

アンジェリーナ・ジョリーは結婚する積りはない

ホリウッドの女優、アンジェリーナ・ジョリー（３１）は彼女の理想のお相手、ブラッド・ピット（４２）と結婚したくはない。
FotoAP

　「私たち二人は一度結婚しているし、ですから結婚がお互い同士を一緒にさせるものでは決してないのです」と彼女は米国の雑誌「Vogue]とのインタビューで語った。

　「私たち二人は法律的に子供たちとつながっていますが、私とブラッドとがお互いにつながっているのではないのです。これは私が思うに最も大切なことです」と。

Jolie will nicht heiraten
vom 14.12.2006 http://www.nachrichten.at/menschen/501224
Hollywood-Star Angelina Jolie (31) will ihren Traumpartner Brad Pitt (42) nicht heiraten. "Wir waren beide schon mal verheiratet, es ist also nicht unbedingt das Heiraten, das Menschen zusammenhält", sagte die Schauspielerin in einem Interview mit der amerikanischen Zeitschrift "Vogue". "Wir sind gesetzlich an unsere Kinder gebunden, aber nicht aneinander. Ich glaube, das ist das Wichtigste."

　二人はつながっていないのですか！！？


ドイツ語はこれ一冊で十分の「独和大辞典」

人気blogランキング

アンジェリーナ・ジョリーにとって結婚とは？

[すぐにつかえる日本語‐ドイツ語‐英語辞典]■■ドイツ語はこれ一冊で十分の「独和大辞典」■■同時通訳 日本語→　← ドイツ語 for Windows

ロリポップ！なら初心者でも安心！
ホームページ簡単作成　「ホムペロリ！」、「woopa!」
CGI簡単設置　「CGI CANDYBOX!」が無料で使えます！！

Jolie will nicht heiraten
vom 14.12.2006 http://www.nachrichten.at/menschen/501224
Hollywood-Star Angelina Jolie (31) will ihren Traumpartner Brad Pitt (42) nicht heiraten. "Wir waren beide schon mal verheiratet, es ist also nicht unbedingt das Heiraten, das Menschen zusammenhält", sagte die Schauspielerin in einem Interview mit der amerikanischen Zeitschrift "Vogue". "Wir sind gesetzlich an unsere Kinder gebunden, aber nicht aneinander. Ich glaube, das ist das Wichtigste."

ジョリーは結婚したくはない

ホリウッドの女優、アンジェリーナ・ジョリー（３１）は彼女の理想のお相手、ブラッド・ピット（４２）と結婚したくはない。

FotoAP続きを読む

ブラット・ビットと一緒にサイゴンでモータリングのアンジェリーナ・ジョリー

アンジェリーナ・ジョリー主演の「Giaジア 裸のスーパーモデル」 完全ノーカット版

Motorrad-Tour mit Brad Pitt
vom 25.11.2006 http://www.nachrichten.at/menschen/496289

Angelina Jolie und Brad Pitt haben das ehemalige Saigon so erkundet, wie es auch die Vietnamesen am liebsten machen: mit dem Motorrad. Pitt steuerte das Vehikel durch die chaotischen Straßen der Stadt,

Jolie saß locker hinter ihm auf dem Rücksitz. Nach einem Essen in einem beliebten Restaurant, einem früheren Tempel, sagte Pitt: "Wir hatten einen wunderbaren Tag in Vietnam."

ブラッド・ビットと一緒にサイゴンでモータリングのアンジェリーナ・ジョリー

嘗てのサイゴン（今はホーチミンシティとなっているが）でアンジェリーナ・ジョリーとブラッド・ピットは偵察へと出かけた、ベトナム人たちも一番好んでやることだ。つまり、オートバイに乗っての偵察だ。混乱そのもののサイゴンの街中をピットはバイクを運転した。続きを読む

"Angelina Jolie" "Brad Pitt"

"Angelina Jolie" "Brad Pitt"


面白い！！！　What If.....　Is Brad Angie's Boy Toy?　　If Dali Had Painted Angelina Jolie　

ジョリーとピットはアフリカから消えた

最短即日発行！利率は１４．６％の《セゾン》フォービートなど注目のカードをご紹介！
Jolie und Pitt verliessen Namibia
vom 11.06.2006 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/452439

Nach einem rund zweimonatigen Aufenthalt vor der Geburt ihrer gemeinsamen Tochter sind die Hollywoodstars Angelina Jolie und Brad Pitt wieder aus Namibia abgereist. Die beiden haetten mit der kleinen Shiloh Nouvel und ihren beiden Adoptivkindern Maddox und Zahara das suedafrikanische Land wieder verlassen, sagte der Gouverneur der Provinz Erongo, Samuel Nuuyoma, am Samstag. Wann und mit welchem Ziel die Familie abflog, sagte Nuuyoma nicht. Shiloh, Jolies erstes leibliches Kind, war am 27. Mai in einer Privatklinik zur Welt gekommen.






ナミビアを去ったジョリーとピット

娘さんが生まれる前、ホリウッドの映画俳優、アンジェリーナ・ジョリとブラッド・ピットは約２ヶ月間ナミビア国に滞在していたが、再度そこから発った。

二人は娘さんのシローヌヴェルと、養子二人のマドックとザハラと一緒にわが国（南アフリカの国、ナミビア）を去りました、とエロンゴ州の知事、サミュエル・ヌウヨマは土曜日、語った。いつ、そしてどこへと家族たちは発ったか、知事は言わなかった。

ジョリーの最初の実子であるシローは５月２７日、個人経営のクリニックで誕生した。

「人気blogランキング」 へクリック！↑

ジョリーとピットはアフリカに寄付する

Jolie und Pitt spenden
vom 07.06.2006 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/451150

Die Filmstars Angelina Jolie (30) und Brad Pitt (42) wollen die Einnahmen aus dem Verkauf der ersten Fotos ihrer Ende Mai geborenen Tochter Shiloh Nouvel fuer das Wohlergehen von Kindern in Afrika spenden. "Jedes Jahr sterben zwei Millionen Babys am ersten Tag ihres Lebens", sagen Pitt und Jolie. "Das muss nicht sein." Mit dem Geld wollen sie die medizinische Versorgung in Afrika verbessern.




映画俳優のアンジェリーナ・ジョリ（３０）とブラッド・ピット（４２）は先月５月末に誕生した娘のシロー・ヌヴェルの最初の写真の販売からの収入をアフリカの子供たちのために寄付したい。「毎年２百万という赤ん坊が誕生第一日目には亡くなっている」と二人は言う。この寄付金でアフリカでの医療面での救援状況を改善したいとのこと。



世界へと出て行く準備をしている人は少なくとも英語は必須のようです。




その他、独英仏伊等各国語「人気blogランキング」 へクリック！　UP↑UP

アンジェリーナ・ジョリ:

Tattoo erregte Aufsehen
vom 27.01.2006 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/417922

Die schwangere US-Schauspielerin Angelina Jolie (30) hat in London mit einerTaetowierung auf ihrem Bauch fuer Aufregung gesorgt. Wegen der neuen Woelbung war der normalerweise verborgene Schriftzug deutlich zu sehen. Zwischen T-Shirt und Hosenbund war der lateinische Spruch "Quod me nutrit me destruit" ("Was mich naehrt, zerstoert mich") zu lesen.

Das lateinische Tattoo hatte sich Jolie schon vor einigen Jahren machen lassen. Angelina ist mit dem Schauspieler-Kollegen Brad Pitt (42) zusammen. Die beiden Kinostars erwarten gemeinsamen Nachwuchs.

ラテン語の入れ墨　Quod me nutrit me destruit　

ロンドンでのこと。妊娠中の米国の女優、アンジェリーナ・ジョリ
（３０）は自分のお腹の入れ墨でセンセーションを起こした。普通ならば隠れていて見えないのに、お腹が張り出しているということでハッキリと見えるのだった。Tシャツとウェストバンドの間にラテン語で「Quod me nutrit me destruit「私を育むものが私をも滅ぼす」という文句が読めるのであった。

そのラテン語の入れ墨はすでに２、３年前に入れて貰ったもの。彼女には同僚の俳優、ブラッド・ピット（４２）が一緒だ。映画俳優のご両人はお互いの子供が生まれるのを待っている。





彼女の、ラテン語の入れ墨、どのような意味が表現されているのでしょうか？
彼女のお腹からの世界に向けてのメッセージでしょうか？


ラテン語をちょっと学んで見ようかしら？

はじめてのラテン語 (新書)

ラテン語のはなし―通読できるラテン語文法 (単行本（ソフトカバー）)

CDエクスプレス ラテン語 (単行本)

人気blogランキングへ

ブラッド、生まれてくる子供の名前を探している

Brad, der Namenssucher
vom 26.05.20 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/447949

Der werdende Vater Brad Pitt (42) hat jetzt den "Vater der Region Erongo", den namibischen Gouverneur Samuel Nuuyoma, damit beauftragt, fuer das Kind den richtigen Namen zu finden. Brads hochschwangere Lebensgefaehrtin Angelina Jolie (30) ist einverstanden, berichtet die Londoner Zeitung "Daily Mirror". Das Paar haelt sich derzeit in Namibia auf. Nuuyoma will gleich nach der Geburt ins Krankenhaus fahren, die "gute Nachricht" verkuenden und dem Baby den Namen geben. Welchen, verriet er noch nicht.



父親になるブラッド･ピット（４２）は今、「エロンゴ地域の父親」、すなわちナミビア国の、サミュエル・ヌウヨマ知事に生まれてくる子供に正しい名前を付けてくれるように頼んである。

ブラッドの人生の伴侶であるアンジェリナ・ジョリー（３０）はロンドンの「デイリーミラー」紙によると知事に名前を付けてもらうことを了解している。

二人は現在、ナミビアい滞在。ヌウヨマ知事は子供の誕生後、直ぐに病院に行き、「良き知らせ」を発表して子供には名前を付けてあげる。どのような名前にするかはまだ明らかにしていない。



「人気blogランキング」へ

百万ドルのベイビー

Million-Dollar-Baby

vom 19.04.2006　http://www.nachrichten.at/weltspiegel/439041

Die Hollywood-Stars Angelina Jolie (30) und Brad Pitt (42) wollen ihrem ersten Kind nach der Geburt in Namibia einen örtlichen Namen geben. Die Geburt steht im Mai an. Derzeit befindet sich das Paar in einer streng abgeschirmten Feriensiedlung nahe Walvis Bay an der Atlantikküste und machte bereits mehrere Safariausflüge. Für Fotos von Angelina und ihrem Baby wird schon jetzt auf dem Weltmarkt bis zu einer Million Dollar geboten.

ホリウッドの俳優、アンジェリーナ・ジョリ（３０）とブラッド・ピット（４２）のふたり、自分たちの最初の子供がナミビアで生まれた後、（子供には）同国の土地の名前を付けたいとしている。続きを読む

ピットの危険な飛行機旅行

Riskanter Trip von Pitt
vom 18.02.2006 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/423671

Erst gestern wurde bekannt, dass das Hollywood-Traumpaar Angelina Jolie und Brad Pitt Wien mit einem kleinen, einmotorigen Flugzeug mit Ziel Paris verlassen haben. Statt sich im komfortablen Jet auszustrecken, musste sich　die hochschwangere Jolie auf einem winzigen Ruecksitz zusammenfalten. Grund dafuer: Pitt macht derzeit seinen Flugschein. Die Reise dauerte 4,5 Stunden, ein Fluglehrer war an Bord.


昨日（２００６年２月１７日）になって初めて明らかにされたのだが、ホリウッド映画界の夢のカップル、アンジェリーナ・ジョリとブラット・ピットのお二人は小型単発機でパリへと向けてウィーンを発った。続きを読む

結婚式は今週中にも？ イタリアはコモ湖畔で？

Hochzeit noch diese Woche am Comer See?
vom 31.01.2006 http://www.nachrichten.at/weltspiegel/418776

ROM. Macht sie jetzt wirklich Ernst und schleppt ihn aufs Standesamt? Nochdiese Woche, so hoert man aus Italien, wollen die Hollywood-Stars Angelina Jolie (30) und Brad Pitt (32) am Comer See heiraten. Das Fest im engsten Familien- und Freundeskreis soll in der exklusiven Villa d'Este unweit der Ortschaft Laglio stattfinden. Dort besitzt auch der Schauspielerkollege George Clooney ein Haus. Er hatte den beiden geraten, am Comer See zu heiraten.

結婚式は今週中にも？　イタリアはコモ湖畔で？続きを読む

アンジェリーナ、おめでた？

Ist Angelina schwanger?
vom 03.01.2006
http://www.nachrichten.at/weltspiegel/412056

Wenn die Geruechte stimmen, hat Angelina Jolie (30) allen Grund zur Freude: Angeblich ist die Hollywood-Schoenheit von Brad Pitt schwanger! Das berichtet die Zeitung "News of the World". Jolie und Pitt haben bereits einen kleinen Buben und ein Maedchen adoptiert, und freuen sich auf die naechste wundervolle Erfahrung, heisst es.



噂が本当だとすれば、アンジェリーナ・ジョリ（３０）は喜ぶ理由が十分にある。続きを読む